Това ръководство обхваща девет от най-често срещанитепред{0}}грешки при отпечатването на книги, обяснява защо всяко се случва и ви дава конкретни корекции. Контролен списък в края обхваща всички изисквания за подаване на едно място.
Грешка 1: Липсва или недостатъчно кървене
Bleed е произведение на изкуството, което се простира отвъд линията на подрязване, за да се отчетат толеранси на рязане от около 1 мм. За вътрешните страници 3 мм ръб на четирите страни е стандартен. За покривния лист изискванията са много различни.
Корицата с твърди корици се увива около три панела със сива дъска и се сгъва по ръбовете - сгънатата част епредаде-в. Връщането-изисква минимум15–20 mm произведение на изкуството отвъд ръба на дъската. Дизайнерите, които добавят стандартния 3mm bleed към файл на корицата, изпращат файл, който не може да бъде сглобен. За контекст относно това как размерите влияят върху настройката на файла вижте нашето ръководство застандартни размери на книги с твърди корици.
- Вътрешни страници: разширете поне всички фонове3 ммизвън облицовката от всяка страна
- Заглавен лист: разширете поне произведението на изкуството15–20 mm извън ръбовете на дъскатаза покриване на връщането-
- Запазете поне текст, лога и критични изображения5 мм отвътрелинията на подстригване
- Винаги използвайте шаблон-доставен с принтер - не оценявайте-мерките
Грешка 2: Проектиране в RGB вместо CMYK
Мониторите излъчват светлина в RGB. Офсетовият печат използва четири физически мастила (CMYK). CMYK гамата е по-малка - яркото електриково синьо, неоново зелено и наситено лилаво често не могат да бъдат съпоставени с мастило. Когато RGB файл стигне до пресата, RIP го конвертира автоматично и непредсказуемо. Яркият блус преминава към лилаво; наситените градиенти се изравняват. За пълно описание наточност на цветовете в книгопечатанетовключително софт{0}}проверка, това ръководство обхваща подробностите.
- Задайте вашия документ на CMYKпреди да започнете да проектирате- конвертирането при експортиране е по-малко надеждно
- Преобразувайте всички поставени изображения в CMYK във Photoshop, преди да ги импортирате във вашето оформление
- Основен текст: използвайтеСамо 100% K- четири-цвят черен върху малък текст причинява замъгляване при неправилна регистрация
- Големи черни зони: използвайте наситено черно като напрC:60 M:40 Y:40 K:100(обща формула) за дълбочина, а не за плоско сиво
- Проверете изходите си за експортиране на PDF CMYK - някои софтуерни настройки по подразбиране обратно към RGB
Щамповането с фолио и спот UV изискват отделни спот цветни канали, а не CMYK стойности. Вижте също:управление на цветовете в книгопечатането.
Грешка 3: Използване на шаблон с меки корици за кутия с твърди корици
A меки корицие един отпечатан лист, увит директно около текстовия блок. Калъфът с твърди корици е изграден от три твърди панела от сив картон с жлебове за панти между гръбначния панел и всяка покривна дъска. Отпечатан лист се увива около трите, сгъва се по краищата и се залепва вътре. Изпратете файл с размери на меки корици и две неща ще се провалят незабавно: липса на материал за обръщане-и грешни позиции на жлебовете на пантата - готовата корица няма да се отвори правилно.
Ако вече сте проектирали част от корица с неправилни размери, елементите на фона обикновено могат да бъдат препозиционирани върху правилния шаблон, но всяко произведение на изкуството, обхващащо областта на жлеба на пантата, ще трябва да се премести. Възстановим -, но само след като имате правилния шаблон.
Искане aперсонализиран шаблон за корица с твърди корициот вашия принтер, преди да започнете. Общите онлайн шаблони не са надеждни - шаблонът трябва да се изчисли от вашия конкретен брой страници, хартия и дебелина на дъската.
Грешка 4: Заключване на ширината на гръбнака, преди вътрешността да е окончателна
Ширината на гръбначния стълб зависи от общия брой страници, физическия обем (дебелина на страница) на вашата хартия и дебелината на сивата дъска. Два материала с еднакво GSM тегло могат да се различават забележимо по физическа дебелина - лист без покритие от 120 GSM обикновено е по-обемист от лист с покритие от 120 GSM. Грешка от 1–2 мм в ширината на гръбчето създава книга, чиято корицата видимо се измества на една страна. За повече информация как изборът на хартия влияе върху това, вижтевидове хартия за книгопечатане.
Общата причина: капакът се финализира преди интериорът да бъде потвърден. Късна промяна в броя на страниците или хартията прави невалиден целия файл на корицата. Виждали сме, че това добавя седмица към проекти, които иначе са били по график.
- Финализирайте вътрешността - брой страници, хартия, подвързия - преди да започнете корицата
- Попитайте вашия принтер за ширина на гръбначния стълб въз основа на действителния обем на вашата хартия, а не средната стойност за индустрията
- Проектирайте гръбначния панел последен, след като шаблонът пристигне
Грешка 5: Получаване на грешни крайни таблици - или пълното им игнориране
Крайните листове физически свързват текстовия блок с вътрешността на кутията с твърди корици. Всяка твърда корица има два комплекта - aпоставяне(залепен от вътрешната страна на корицата) и aмаховица(безплатната-обръщаща се страница). Това не са вътрешни страници. Те се отпечатват на по-тежък отделен материал и се сглобяват независимо.
Включването на крайни листове в основния вътрешен PDF е най-често срещаната грешка, която виждаме - принуждава производствения екип да ги раздели и отпечата повторно, добавяйки забавяне, което може да се избегне. Непосочването им изобщо води до обикновен бял текст по подразбиране, който често изглежда незавършен на първокласна твърда корица.
Крайните листове обикновено са оразмерени така, че да съответстват на размерите на покривната дъска (не на вътрешния размер на облицовката), плюс стандартен 3 mm ръб. Потвърдете точния размер с вашия принтер. Изпратете като отделни, ясно означени файлове: „Front Endsheet.pdf“ и „Back Endsheet.pdf“.
Грешка 6: Недостатъчни маржове на улуците
Улукът е вътрешното поле - страната на всяка страница, която е най-близо до гръбнака. Подвързването с малки корици създава по-малко гъвкавост на страницата, отколкото перфектните-меки корици; страниците не се отварят като плоски. Текстът или изображенията, разположени твърде близо до гръбнака, се изтеглят в подвързията и стават трудни за четене.
Бърз тест: отворете дебела твърда корица върху плоско бюро. Гледайте каква част от вътрешното поле изчезва в подвързията. Това ще изпитат вашите читатели, ако вашите маржове са твърде тесни.
- Стандартна твърда корица (200–400 страници): минимум вътрешно поле15–20 мм (0,6–0,8 инча)
- По-дебели твърди корици (400+ страници): увеличете до20–25 mm (0,8–1")
- Пълно-разпръснати изображения, пресичащи улука: позволете 5–10 mm загуба на произведения на изкуството в центъра; никога не поставяйте лица или ключово съдържание близо до линията на улука
- ИзползвайтеРежим Facing Pages с огледални полетав InDesign от самото начало
Грешка 7: Изображения с ниска-резолюция
Стандартният минимум за офсетов печат е300 DPI при окончателен печатен размер, в съответствие с професионалните PDF спецификации за печат, публикувани отРаботна група в Гент. Изображения, които изглеждат резки при 72–96 DPI на монитор, ще се отпечатат видимо меки при същите размери. Капанът за мащабиране: изображение с 300 DPI, поставено на 150% от оригиналния си размер, има ефективна разделителна способност от 200 DPI - под прага.
- Във Photoshop: Изображение > Размер на изображението - задайте на 300 PPI и потвърдете, че физическите размери съответстват на вашия размер за печат
- В InDesign: Прозорец > Информация - щракнете върху произволно изображение, за да видите ефективни PPI. Под 250 е риск; под 200 е проблем.
- Не увеличавайте изображенията с ниска{0}}разделителна способност - резултатът все още е мек
- Обложка: целева разделителна способност 300–350 DPI при пълен размер
Грешка 8: Шрифтовете не са вградени или очертани
Когато вашият PDF пристигне в съоръжението за печат, ако данните за шрифта не са вградени, производственият софтуер замества генеричен системен шрифт. Дължините на редовете се изместват, оформленията се преместват и текстът може да бъде заменен със знаци от различен шрифт. Това е особено рисковано при потребителски или лицензирани шрифтове от независими леярни и шрифтове за показване в заглавията на кориците.
- InDesign:Експортиране чрез Файл > Експортиране > Adobe PDF (Печат). PDF/X-1a и PDF/X-4 предварително зададени вградени шрифтове по подразбиране. ВижтеPDF експортна документация на Adobeза подробности.
- Илюстратор:Тип > Създаване на контури, преди да запазите окончателните файлове на корицата. Първо запазете редактируемо копие.
- Издател на афинитет:Файл > Експортиране > PDF с активирано „Вграждане на шрифтове“.
- Проверка:В Acrobat, Файл > Свойства > Шрифтове. Всеки шрифт трябва да показва "(Вградено подмножество)." Ако някое показва „Не е вградено“, -експортирайте отново, преди да изпратите.
Грешка 9: Одобряване на файлове без физическо доказателство
Цифровият PDF не може да ви покаже как ще се почувствате отпечатана книга. Цветът изглежда различно при натискане при околна светлина, отколкото на екран със задно осветяване. Текстурата на хартията променя начина, по който мастилото стои. Теглото на завършения калъф, гъвкавостта на гръбнака, усещането за мек-на допир ламинат срещу гланц - нищо от това не се вижда в PDF.
Доказателството е най-критично, когато това е първият ви проект с твърди корици, когато корицата използва специални покрития (фолио, щамповане, точково UV, плат), когато поръчвате 500 или повече копия или когато книгата е издание за подарък, където тактилното качество е от значение. Аотпечатано цветно доказателствопотвърждава как вашите файлове се изобразяват на избраната от вас хартия. Афизически манекен- сглобени с вашите дъски и покривен материал, но празни страници - потвърждават размерите, теглото и структурното усещане преди пълното производство. За това какво да оцените по време на прегледа, вижте нашия прегледстандарти за качество в книгопечатането.
Корекцията струва малка част от препечатката. Третирайте всеки проблем, открит по време на проверката, като необходима корекция.
Контролен списък за отпечатване на книги с твърди корици преди-печат
Обработете това, преди да изпратите проект с твърди корици. Един артикул, уловен тук, спестява повече време от същия проблем, уловен по време на производството.
Интериорна пила
- Цветов режим на документа: CMYK навсякъде
- Всички поставени изображения: 300 DPI или повече при размер на оформлението (проверете ефективните PPI в InDesign)
- Вътрешни (улуци) полета: минимум 15 мм, коригирани за броя на страниците
- Изрязване: 3 мм от всички страни за пълно-съдържание на страницата
- Безопасна зона: текст и критични изображения най-малко 5 мм от вътрешната страна на линиите
- Всички шрифтове, вградени в крайния PDF експорт
- Предварителна настройка за експортиране: PDF/X-1a или PDF/X-4
Коричен файл
- Персонализиран шаблон, получен от принтера (изчислен за вашия конкретен проект)
- Произведенията на изкуството се простират до пълна завърта-в зона (15–20 mm извън ръбовете на дъската)
- Ширината на гръбначния стълб е взета от-потвърден от принтера шаблон, не е оценена
- Няма критични елементи, поставени над зоните на жлебовете на пантите
- Специални покрития, доставяни като отделни слоеве с точков цвят или файлове
Крайни листове
- Предните и задните крайни листове се изпращат като отделни, ясно обозначени файлове
- Размерите на крайния лист, потвърдени с принтера (размер на платката + изрязване)
Проверка
- Иска се физическо или цветно доказателство за тиражи от 300+ копия
- Доказателството се преглежда преди да бъде дадено одобрение за производство
ЧЗВ: Въпроси относно файловете за отпечатване на книги с твърди корици
Какъв файлов формат трябва да изпратя за печат на книга с твърди корици?
PDF е стандартен както за вътрешни, така и за корични файлове. PDF/X-1a работи за повечето проекти - изравнява прозрачността, вгражда шрифтове и ограничава цвета до CMYK. PDF/X-4 обработва прозрачността на живо и режимите на смесване по-чисто. Попитайте вашия принтер коя предварителна настройка предпочита, преди да експортирате, тъй като работните процеси варират.
Как да изчисля правилната ширина на гръбнака?
Ширината на гръбчето зависи от общия брой страници, физическия обем на вашата хартия и дебелината на сивата дъска. Онлайн калкулаторите използват средни стойности за индустрията, които може да не съвпадат с действителната ви хартия. Финализирайте интериора, потвърдете избора си на хартия, след което заявете изчислението директно от вашия принтер. Това ще отразява персонализираният шаблон.
Каква е минималната разделителна способност на изображението за печат с твърди корици?
300 DPI при окончателен печатен размер. Мащабирането на изображение във вашето оформление намалява пропорционално ефективния DPI. Проверете ефективни PPI в InDesign за всяко поставено изображение -, а не само разделителната способност на изходния файл. Ако не сте сигурни, помолете вашия принтер да маркира всичко под прага по време на пред-прегледа за печат.
Трябва ли крайните листове да бъдат включени в основния ми вътрешен PDF?
Крайните листове се отпечатват на отделен материал и се сглобяват независимо. Изпратете ги като отделни файлове с етикети. Включването им във вътрешния PDF принуждава производствения екип да ги раздели и отпечата повторно, добавяйки забавяне, което можете да избегнете, към вашата времева линия.
Какво е връщане-с твърда корица и колко кървене е необходимо?
Обръщането-е частта от коричния лист, която се сгъва над ръба на сивата дъска и прилепва към вътрешната страна на коричната дъска. Изисква 15–20 mm произведение на изкуството, простиращо се отвъд ръба на дъската - много повече от стандарта от 3 mm за вътрешни страници. Цялото фоново изображение на корицата трябва да се простира изцяло в тази зона.
Каква е разликата между прахово яке и калъф-обвързан капак?
Калъфът-корица е самата постоянна твърда корица. Прахозащитното яке е отделна подвижна хартиена обвивка със сгънати-капаци, която се увива около завършената книга. Един проект може да има и двете или само капака на кутията. Те имат различни размери и изисквания към файла и трябва да бъдат посочени и цитирани отделно.
Получаване на вашите файлове точно преди производство
Повечето от тези грешки споделят един и същи корен: предположения, направени без първо потвърждение с принтера - за размери, шаблони, какво означава „стандартен“ за формат с толкова много компоненти. Решението е да питате по-рано. Потвърдена ширина на гръбначния стълб и персонализиран шаблон отнема минути за заявяване и няколко часа за правилно внедряване. Препечатката отнема седмици.
Нашият екип преглежда всеки файл, преди да влезе в печат като част от нашатапроцес на управление на качеството. Ако подготвяте проект с твърди корици и искате вашите файлове да бъдат прегледани, преди да започне производството,изпратете ни вашите подробности за проекта- ние ще предоставим персонализиран шаблон и ще проверим вашите спецификации, преди да финализирате нещо.
